COMO PEDIR UM CAFÉ EM...

Alemão: kaffee
Anamita*: ca-phé

*Dialeto falado em Anam, reino da antiga Indochina (atual Vietnã), localizado entre as regiões de Toquim e Cochinchina**

**Ou Conchichina. Ou ainda Conchinchina. Todas as opções com resultados disponíveis no Google. Wikpedia: Cochinchina...

Basco: kaffia
Bretão: kafe
Cambojanon: kafé
Chinês: kia-fey ou teoutsé
Croácio: kafa
Dinarmaquês: kaffe
Espanhol: café
Esperanto: kafva
Francês: café
Finlandês: kahvi
Grego: kaféo
Húngaro: kavé
Italiano: caffé
Japonês: kéhi
Latim: coffea
Malásio: kawa ou koppi
Mineiro: cafezin
Polonês: kawa
Português: ... valendo uma viagem à Cochinchina com direito a acompanhante para quem acertar!
Russo: kophe
Servo: kava
Turco: kahué
Volapuk: kaf